Những đoạn hội thoại tiếng anh về kỳ nghỉ được mình chia sẻ sau đây sẽ giúp cho các bạn tự tin hơn khi thực hành với bạn bè, cô giáo, không những thế còn gúp bạn có những kiến thức cầm tay khi một ngày nào đó đi du lịch nước ngoài hoặc giới thiệu du lịch đến với bạn nước ngoài.
 |
| Chia sẻ những đoạn hội thoại tiếng anh về kỳ nghỉ |
Những đoạn hội thoại tiếng anh về kỳ nghỉ hay:
1. Giợ ý về kỳ nghỉ
Bạn
bè hay đồng nghiệp bạn vừa có một kỳ nghỉ xả hơi hay ngày nghỉ cuối
tuần sau thời gian học tập và làm việc. Bạn muốn tạo không khí vui vẻ,
thân thiết hơn với bạn bè,đồng nghiệp thì hãy đặt ra những câu hỏi, gới ý
về kỳ nghĩ vừa qua như sau:
- How was your day off? Ngày nghỉ của bạn thế nào?
- Holiday last week, have you traveled? Kỳ nghỉ tuần trước bạn có đi đâu du lịch không?
- Did you have a good journer? Chuyến đi của anh tốt đẹp chứ?
- Did you do anything exciting / special? Bạn có làm điều gì thú vị/ đặc biệt không?
- Did you have a good day yesterday? Ngày hôm qua của bạn tốt chứ?
- Did you get up to anything interesting? Bạn có làm điều gì thú vị không?
Đối với những kỳ nghỉ dài, mọi người thường tổ chức đi du lịch đến đâu đó và bạn có thể hỏi chi tiết chuyến đi như sau:
- Where/ When/ Who/ Why do you go to... Bạn đi đâu.../ khi nào.../ với ai.../ tại sao lại đi đến đó...
2. Hỏi thăm về đặc trưng nơi muốn đến
 |
Hỏi thăm về đặc trưng nơi muốn đến
|
Bạn
cũng muốn đi đu lịch đến địa điểm mà người quen mình đã đi,để chuẩn bị
cho chuyến đi thú vị bạn đã hỏi thăm người quen đo hoặc hướng đẫn viên
công ty du lịch.
- Could you tell me the best sightseeing route to take?
Anh chỉ giúp tôi tuyến tham quan tốt nhất được không?
- Are there any interesting attractions there?
Ở đó có thắng cảnh nào không?
- Would you please tell me some interesting places nearby?
Cô làm ơn giới thiệu cho tôi những danh thắng ở đây được không?
- How much luggage can I bring with me?
Tôi có thể mang theo bao nhiêu hành lý?
- How much is the fare? Gía vé bao nhiêu?
- How much is the guide fee per day? Tiền thuê hướng dẫn mỗi ngày hết bao nhiêu?
- How much is the admission fee? Vé vào cửa hết bao nhiêu tiền?
- What’s special product here? Ở đây có đặc sản gì?
>>
Đoạn hội thoại tiếng anh giới thiệu về bản thân
3. Trả hời cho lời hỏi thăm
Khi bạn được người khác hỏi thăm về kỳ nghỉ của bản thân vừa qua, hãy khéo léo giữ không khí thân mật trong cuộc trò chuyện.
- It was great, thanks! Nó rất tuyệt vời, cảm ơn.
- Wonderful thanks! What about you? Tuyệt vời lắm, cảm ơn. Còn bạn thì sao?
- Oh, we didn't do much. Just lazed about. Chúng tôi chẳng làm gì nhiều cả. Chỉ ngồi rảnh rỗi thôi.
- We visited… / had lunch with… / went to… Chúng tôi đã thăm… / ăn trưa với… / đi đến…
- We got away for a couple of days Chúng tôi đi chơi xa vài ngày
4. Câu trả lời không rõ ràng
Trong
trường hợp mình không muốn trả lời mốt cách rõ ràng chuyến đi vừa qua.
Đừng bao giờ trả lời khó chịu, thiếu tế nhị mà hãy trả lời những câu phổ
biến. Người nghe sẽ hiểu ý bạn không muốn đề cập đến vấn đề này
- Oh well, you know. The usual Như bạn biết đấy, cũng như bình thường thôi.
- Oh, nothing special / nothing out of the ordinary. Chẳng có gì đặc biệt đâu/ Chẳng có gì khác với bình thường cả.
 |
| Những đoạn hội thoại tiếng anh về kỳ nghỉThêm chú thích |
- The usual same old, same old (= nothing new) Vẫn là những điều bình thường như cũ thôi.
Người
Việt Nam thường có câu lời nói không mất tiền mua lựa lời mà nói cho
vừa lòng nhau. Và cũng
đừng quá đặt nặng phải vận dung những đoạn hội thoại tiếng anh về kỳ
nghỉ như thế nào là đúng,là lịch sự mà hãy cứ dùng một cách thoải mái,
thân thiện nhất có thể.
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét